お電話でのご予約・お問い合せは(平日9:30~18:30)0120-81-9181
首都圏版EAST
JOB SEARCH
求人詳細
編集進行管理
JOBNo.TE06909064
派遣
職種 |
編集進行管理 編集アシスタント |
---|---|
勤務地 | 東京都日野市 |
最寄駅 |
■豊田駅 JR中央線 豊田駅 徒歩5分 |
就業期間 |
2025/12/01~長期 ※開始日相談可 ※直接雇用の実績・可能性あり |
勤務時間 | 9:00 ~ 17:30 |
休憩時間 | 45分 |
残業時間 | 月10時間程度あり |
休日 | 土・日・祝 |
給与 |
時給1,700円~1,700円 ※月収例:30万8000円程度 ※時給1700円x7.75hx22日+残業10h/月 |
交通費 | 当社規定により月3万円まで支給 |
仕事内容 |
大手企業グループのオフィスサービス・不動産会社で、編集進行管理のお仕事です。媒体は、カタログ、社内報、技術情報誌、会社案内、展示会パネル、ポスターなどを扱います。 【具体的な業務内容】 ・技術情報誌を中心とした制作進行 ・事務局、企画委員、査読委員、著者へのサポート ・和文版年4本 その和文版を英文版、中文版に展開、各4本づつ発行(2名で分けているので、うち2本を担当) (1)和文 ・社内ルールに基づき表記統一 ・WEBサイトから情報の裏どり ・制作デザイングループへDTPの制作指示 ・著者へ不明点の確認 ・進行状況の管理(メールで著者や制作担当などに進行状況を確認、声掛け) ・ゆくゆくは表現を合わせる簡単なリライト作業もお願い (2)英文・中文 ・和文版完成後、翻訳会社からあがってきた翻訳原稿を制作デザイングループへ手配し英文、中文版を制作依頼 ・制作デザイングループから上がってきた英文版校正を著者に提出し、工程管理 ※英語力/中国語は必須ではありません ・WEB掲載用に担当部署.へ手配 ・可能な方には、閑散期など手が空いた時はカタログ制作などDTP作業もお願い 【担当媒体】 カタログ、社内報、技術情報誌、会社案内、展示会パネル、ポスターなど 【作業環境】 Windows、Mac/InDesign、Illustrator、Photoshop、Word |
応募条件 |
【必須条件】 ■ 進行管理または編集の実務経験をお持ちの方 |
勤務先環境 |
【チーム構成】
65人 【男女比率】 男:60%、女:40% 【平均年齢】 52歳 【社員食堂】 有り 【更衣室】 有り 【喫煙】 禁煙 【服装】 カジュアル |